×

新导航介绍,点击查看

当前位置:旅游社区 > 独家攻略

在欧洲旅游(3)---英国习俗

(原创)
  • 发表日期:2009-05-28
  • 点击数:3080
  • 投票数:1
2009-5-28上传图片

    总的来说,英国人表示礼貌的习俗一点也不拘泥,见面时的问候也不复杂。比如,说一声早安,或者隔着马路亲切地招招手,就已令人十分满意了。人们只有在初次引见,或是在特殊的场合,或是在表示赞同或祝贺时才握手。所有的礼貌都基于这样一条基本原则,即关心别人同时也很得体地感谢别人的关心。在麻烦别人时,比如从别人前面穿过、打断别人的谈话、或向陌生人打听,要先说一声“Excuse me”表示歉意。“Sorry”是对偶尔打扰或失礼表示后悔,当你无法同意某个请求或暗含的请求时,如我能借用你的笔吗?”现在几点了?”有没有7码的鞋子?”,它也可用来代替“No”“Pardon?”是一种请求别人把话重复一遍的婉转说法。在英国,除了在学校里,请求别人让自己讲话已不再说“Please”。国外到处有人用“Noplease”,在英国听起来反倒非常别扭。最常见的用法是“Yesplease”“Nothank you”则表示相反的意思,用来回答别人主动的提议。而且在这种情形下,光说一个“Yes”“No”会令人觉得很无礼。同样,客客气气提出要求时不能开口就说“I want”“I think”,而该说“Will(wouldCanCould) you please…?”或者“Would you mind…?”当你的请求被同意或者当你接受人家的东西时,尽管这样东西是你完全应得的,你都得说一声“Thank you”
   
英国人从不轻易要别人做任何添麻烦的事,他们宁可等别人主动提出帮忙,自己却不先开口。如果他们真的主动要求别人帮忙,那么这种恳求一定要伴以暗含的歉意,如我真的不想麻烦您,但是……”,或者我知道要给您带来很多麻烦,但您是否能够……?”等等。同样,礼貌地拒绝别人帮忙时经常要说噢,请别费心,接着便解释你为什么不需要帮忙。实际上,有时候英国人只是不由自主地出于礼貌才提出帮忙,并非真的希望你会接受他的帮助,而且人们往往也必然同样十分礼貌地谢绝这种帮助。
   
如果你被邀请到某人家里作客,就要考虑其他几个问题。比如,该在什么时候到主人家?如果不是谈正经事,只是个社交聚会,早到是不礼貌的。女主人正在做准备,她还没完全准备好你就到了,会使她感到非常尴尬。晚到10分钟最佳。晚到半小时就显得太迟了,需要向主人致歉。而英国人对进餐时的举止也是十分讲究的。最主要的是坐直,学别人的样,吃不准的时候就高高兴兴地问旁人,并和别人不停地交谈。什么时候应该离开呢?这没有什么规定,但在主人家呆得太晚是很不礼貌的,表明你不为主人着想。如果只是邀请你共进晚餐和聊天,那么你最好在10点至11点之间离开。如果你被邀请留下来住几天,应尽可能遵从主人家的习惯。你在离开之前,应特意买一束花送给女主人,这会使她非常高兴。如果入家邀请你只是为了让你快乐一阵,你送礼金会遭到主人的拒绝并使他感到有些尴尬。

   
礼物和小费是两码事。大多数欧洲国家所盛行的给小费是一种不良现象。在英国,仅限于给侍者和出租司机小费,在饭钱和车费之外多付1/101/8的钱。当然,旅店的待从或铁路搬运工为你服务之后,你也要付少量小费。除这些特殊情况之外,用钱送礼应该慎重,因为这么一来会使别人的善意之举看上去怀有卑鄙的图财动机。假如某一善意的行为确实涉及到费用,按劳付酬也就理所当然,但大多数英国人认为对好心的回报只应是感激,而不是金钱。因此,无需付钱给让你搭便车的司机,无需付钱给停下来帮你修补车胎或帮助急救的人。当然,如果你非常感激他们,可以买些香烟、饮料或其他小礼物以表谢意。像帮别人找到了工作或救起溺水者这些比较重大的事,企求别人用钱来作回报几乎是不可思议的。
   
现在对女士的礼貌已不如以前。但让座给站着的女士、为她开门、扶她下车、帮她拿行李、当心别让她给车辆碰着等等,仍然被认为是应有的礼貌。女士请先仍然是人人皆知的行为准则。但是,既然妇女已在投票选举、就业拿薪、接受高等教这一原则也适用于老年人。如果说在英国老年人受到敬重,这是因山人们认为她们需要保护和帮助。在英国单凭年长资深不可能享有权威。事实上,现代生活发展很快,老年人常常显得令人厌倦和不中用了。于是,在各种机构中经常可听到我们需要新鲜血液这种说法,因为人们认为年轻人的活力和现代方式比老一辈入长期积累的但已部分过时了的经验获得成功的可能性更大。睿智的老一辈人认识到了这一点,他们努力做到人老心不老以跟上时代的步伐,不然就得让位给年轻人。
   
因此,成年欧洲人都对变老或看上去显老很在意,特别是中年妇女,他们想保持女性的魅力,渴望永葆青春,没有比对中年妇女说一声你看上去好年轻!”再好的恭维话了。另一方面,如果哪位妇女的发型、化妆和衣着让人觉得她着意想打扮得看上去年轻一些,那么,别人就会带着非难的口吻说她显得俗气

本类别精彩推荐

编辑推荐

网友留言

公告栏

近期热点

近期大奖活动

战略合作伙伴:广州游拍信息技术有限公司